Hugo法语萌系实习生,是个低调的学霸

Hugo法语萌系实习生,是个低调的学霸

本期分享者介绍:
Pauline,广州某普通一本大学法语专业,在Hugo法语做了两年的实习生。在Hugo法语的帮助下,取得TCF C1、雅思7分的成绩,并通过Hors Dap直录程序拿到里尔大学LEA专业录取,即将赴法留学。

正文开始

其实这篇文章在两个月之前拿到录取时就应该写出来,但是本拖延癌患者活生生地拖到了今天才开始动笔。

Hugo法语陪伴了我半个大学生涯,在这里特别感谢Hugo法语所有老师的帮助,让我一步步顺顺利利留学法国。在这里我写下这两年的经历,作为记录,并向大家分享一些法语学习和留学法国的经验。希望大家能以为我鉴,少走些弯路。

1. 我与Hugo法语

两年前,法语专业的我刚从意大利交换回来,法语退步到班上倒数,我想上些辅导课把法语补回来。朋友向我推荐了Hugo法语,我在这里报名了N4阶段的班级课程,把大学落下的基础课基本上都补上了。
课程结束之后,我得知当时的实习生即将离职,于是我毛遂自荐,获得了人生中的第一份工作。我成为了Hugo法语的新媒体编辑,从此走上了万年乙方的不归路(pas vrai)。在Hugo法语工作的两年里,让我发现了自己有一些宣传设计方面的特长和天赋,也让我对我未来的职业道路有了更清楚的规划。但是,我在Hugo法语,收获到的不止是工作能力,更多的是一些感动、一些友情。
有一次在另一个机构实习,工作很不顺心时见到了Hugo老师,跟Hugo诉苦完之后,他说‘‘Tu peux rentrer à la maison’’。原来我在别的地方不开心时,还可以随时回到Hugo法语这个家啊。这句话简直成了那段低谷时期的一根救命稻草。
实习期间受到Hugo老师的启发,有了毕业论文选题的灵感,最后我的毕业论文也取得了优秀的成绩

2.留学准备

我第一次有留学的想法,应该是在高中地理课课堂上,听到地理老师说:“好男儿志在四方,好女儿志在八方”。年轻就应该多看看世界。我的留学梦耕耘了四年,终于变成现实。
我选择了通过Hors Dap直录程序申请法国公立大学的LEA专业。这样可以免去一年在法国读语言预科的时间,但是直录程序对语言成绩的要求较高,很多大学都会在网站上写明prérequis(录取的先决条件)是niveau C1 en français,或者甚至需要niveau C1 au Dalf,对于英语的要求也是要niveau C1 en anglais obtenu depuis moins de deux ans。所以要求还是比较高的。我当时对自己的法语很没信心,尤其是写作口语这两块儿。我没有勇气去考Dalf,所以我选择了考TCF。但后来择校时发现太多学校要求Dalf C1了,用TCF成绩申请学校还是比较有局限性,所以大家能考Dalf则考Dalf呀,而且Dalf文凭有效期还是终身,TCF只能两年甚至更短。
我从确立目标开始,一直在备考TCF,大概花了两个月时间备考。TCF的备考辅导书我主要用了下面几本。
另外向大家推荐一个神器:模考盒子。如果是在内地参加TCF机考的话,这个软件可以帮助你完全适应机考操作。
我报名的是在广州的考试,很幸运地抽到了TCF,也很幸运地拿到了C1
参加完TCF的必考,我又参加了写作和口语的选考。依然是在广州考试,口语的第三部分挺难的,没发挥好。题目是阐述对“某些人只通过电视看新闻”的看法。若不是在考试的状态下,我觉得这个题目我用中文都难说清……
另外,如果在内地报名选考当天的必考,那一定是考TCF,而且是纸笔考试。如果不适应机考而且不想抽到TEF的小伙伴,可以考虑报名这一天必考。但选考一年只有两到三次,大家要把握好时间哦。
申请LEA专业,除了要提供法语成绩外,还需要提供英语成绩。所以我又马不停蹄开始准备雅思。备考雅思期间,学校已经放寒假了,感觉不在学校的图书馆学习,效率是要低那么一点。我只有一个半月的备考时间,而且这期间还碰上过年,我甚至还出国旅游了一周。我没有报名任何辅导班,口语也只是和在英国留学了五年的朋友练了几次。我才刷完四本剑桥真题就匆匆上考场,居然很幸运地拿了7分,达到了留学的要求

3. 面试准备

在Études en France系统上填完自己的7个志愿就可以预约面试了。直录的面试是在Campus France进行,类似于面签,Campus France代表你选择的7所大学来面试你,他们写一份报告反馈给这7所大学,大学再根据这份报告来决定是否录取你。
直录的面试要求我们对自己所有的学习经历和实习经历、对自己填报的每一个学校每一个专业、对自己的未来规划都有一个非常清晰的认识与了解,前期准备一定要充足。当然,单凭我自己是不可能对自己有一个很清楚的认识的。我能应付这次面试,还是多亏了Hugo法语的面签辅导课程。Hugo老师帮我一步步地梳理,才让我对自己的过去、现在和未来有了一个清楚的认识和表达。
面试的重点是“essayer de convaincre’’,不仅要阐述清楚自己的经历,更要尝试说服面试官你的经历使你变得优秀、使你获得了能攻读这个专业的能力、使你准备好了去法国。
我上面签课期间状态非常不好,生活上刚刚遭受一个挺大的打击,学校里又每天在催毕业论文。所以整个面签准备期间,我非常没有自信。如果当时我有自信一点的话,结果应该会更好吧。

4.总结 & 一些建议

 
🕙时间:
我觉得在留学这件事上,时间的把握非常重要。最好是凡事提前准备,给自己留充足的时间应对所有事。不要有侥幸心理也不要临时抱佛脚。
来捋一捋我留学准备的时间表:
我就是没有给自己留充足的时间,所有考试我都没有给自己留第二次机会。但竟然很幸运地所有考试都一遍过了。我留学准备期间所有事都急急忙忙,大家一定别这样。
🏫择校:在择校上,Hors Dap可以选7个学校和专业,专业最好选同一个专业,但可以选不同的方向(parcours)。学校的选择要慎重考虑,慎重程度不亚于填高考志愿。7个学校最好分梯度分档次,冲刺、稳定和保底校都要有,才能保证录取。我的择校就有一点不科学,都太热门了,容易落榜。而且申请LEA专业,有部分学校不接受中国学生去读中文(parcours anglais-chinois),比如说拉罗谢尔大学,大家在择校之前要了解清楚各学校的政策。
另外,有一些学校可能要求单独面试,比如里尔大学。但也不用紧张,有了在campus France的那次面试,学校的面试不成问题。
✉️动机信:

7个学校要准备7封动机信,动机信的撰写要有针对性,要根据学校和专业来写,不能一份动机信投给7个学校。在此特别感谢Hugo老师帮我大改我的动机信,把我狗屁不通的动机信改得非常顺通得体。

5.最后

其实留学的行前准备并不是整个留学生活中最困难的部分,到了国外之后才是最难的。这一点我在大二去意大利交换时深有体会。生活中真的没有什么事是容易的,想要实现梦想只有一步一步脚踏实地努力才行。“世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远”,要想看到更美的风景,就需要走更艰难的路啊。希望大家都能圆梦法国,与大家共勉。
最后最后,真的非常感谢Hugo法语的所有老师和工作人员。灵魂向导Hugo大大,择校期间给了很多建议的孙老师,一直为我打call为我爆灯的Claire,一起上过课的小崔,跟我讲很多法语所以我法语能很快提升的Marion,一直在我左右不离不弃的Lina,跟我上面签课的Alex,递签期间给了我很多帮助的法妮,小太阳Monica,一直叮嘱我要好好吃饭好好吃药的Karen,还有余老师、Linlin、Jessica、Marine。真心感谢能遇见他们,感谢他们在我实习期间对我的照顾,也感谢他们在我半个大学生涯里的陪伴。我真的是广州最幸福的实习生

No Comments

Post a Reply