法国留学|从中大到INSA Lyon, 选择和努力同样重要

法国留学|从中大到INSA Lyon, 选择和努力同样重要

大家好,我叫董康佳,现就读于法国工程师集团INSA ROUEN NORMANDIE的应用数学与计算机专业,并将于下学期转去INSA LYON学习通信工程。我将会为大家分享我的留法经验,发自肺腑,绝对公正,没有半句假话。
1.学业生活
INSA是一个五年制工程师教育集团,其中前两年是预备工程师,称为STPI。预科前三个学期学习的内容较多,主要分为三个大板块:数学编程模块,物理化学模块,人文模块。在预科的最后一个学期,学校会要求预选择两个专业进行学习,并在最后一个学期决定自己最终要学习的专业,以及是否转去伙伴学校。
网传精英教育淘汰率很高,本人证实这是真的。每个期末都会有陪审团(jury)根据学生的成绩以及课堂表现进行打分,并且决定学生是否能进入下一学期。如果成绩好,一切好办;如果成绩不咋地人还很飘,那么陪审团的大佬会根据各科老师对学生的印象打分,决定该学生是补考,留级还是被开除。拿我今年看到的陪审团结果来说,今年我们年级开除7人,留级5人,可以学校说踢人的脚是绝对不软的。客观来说,虽然学的内容很多,但是考试的时候老师都会手下留情一点。想拿高分确实会有难度,但是只要愿意学习,过个考试还是不难的。INSA鲁昂前三个学期分为SIB(Section International Bilingue)和普通section,SIB会有三个班,每个班大概20多个人,一半会是国际学生,另一半是英语比较好的法国学生。学校这个安排对于有语言困难的国际学生来说是非常人性化的。SIB是双语教学,法语授课课程会逐渐增多,直到第四个学期的全部法语授课;对于我们来说,一开始看懂老师板书都有困难,到最后听课已经95%没有压力(剩下的5%来自老师们上课说的地道法语段子。。)。我所遇到的老师都对学生比较负责,虽然法国人出了名的假期大于工作,但如果对学习有什么困难,发邮件或者课下问老师,老师们还是会非常耐心以及乐意解答的。在法国课堂与国内课堂最大的不同就是课堂氛围确实轻松许多,有不懂的随时提问,各种段子应接不暇,并且在学校迎新期间会有课堂上的快闪。

作为预备工程师,学校会着重培养动手能力以及团队合作,会有许许多多的projects;我们学校在大一结束后需要进行工人实习,这都是锻炼语言与能力的绝佳能力;我当时运气比较好,在法国找到了博世公司的实习,拿了差不多1400欧元的工资并且恶狠狠地锻炼了一把口语。

让我感到比较特别的是体育课可选内容十分丰富,例如国内不常见的山地自行车课,攀岩课,飞盘课,棒球课都有,很多课是在户外的森林或者草场上,亲近大自然并且真的很好玩!好评!
2.日常生活
国际学生在这边会提供学校宿舍,宿舍就在学校旁边,上学非常方便。大部分是两个人一个宿舍,每个宿舍有独立卫生间和洗澡间,一般尽量会安排和本国学生住;平时学校有饭堂,但仅在工作日中午提供餐食。宿舍厨房冰箱一应俱全,旁边就是一间很大的超市,因此自己大展身手是完全没有问题。值得一提的是在外留学对提高个人生活技能真的是立竿见影。就我来说,刚来法国的时候妥妥的十指不沾阳春水,老抽生抽是什么都分不清,经过生活的磨练后做出能吃且还算可口的饭菜完全没问题。在与同学相处方面,为了锻炼口语还是建议多多与外国学生交朋友,不要成天与中国人抱团;但是对于爱说法语并且有一丝丝骄傲的法国人来说,平时学习上帮帮忙非常乐意,想成为好朋友还是很困难的。可不乏会有有趣的国际学生!我身边有一帮很好玩的来自各国的外国学生,英语说的都是母语级别的,大家学习可以互相帮忙,一起组队旅行,能锻炼锻炼法语,而且英语水平也是飞速提高(谁说在法国不能练习英语的出来挨打)。外国学生们对中国文化和美食都会比较好奇,我的朋友们对火锅有着一种谜一般的执着,辣到一边哭一边说好吃,于是乎请他们吃都开俩锅,一锅番茄味一锅麻辣。让我感到不满的是学校实在是太村了,法国除巴黎外都是农村这句话还是有道理的;对于咱来自四通八达的中国孩子来说心里难免有点落差。想来的同学要做好心理准备,法国的学校跟国内的大学城可比不得,规模都比较小;但麻雀小五脏全,大家也不用很耿耿于怀。
3 .我和Hugo法语
我初学法语时还不认识Hugo法语,学完A1-A2后才听说Hugo法语的法语教学很好,所以之后转到Hugo法语了, 跟着当时的B1班级继续学,也就是四阶段班。来了之后发现老师真的非常专业, 课堂气氛非常好, 有点遗憾没能早点认识Hugo法语。当时刚考完高考,心很飘很自负,没有心思认真学习。考试那天上午考完科目四直奔考场,最后只考了A2,没有达到面签需要的B1。绝望的我又找了我的男神Hugo老师,上了他的面签班。雨果老师会根据学生自己的实际情况进行模拟问题回答,准备的问题与回答都十分实用;当时得益于Hugo老师的帮助以及我的英语,最后成功拿到了签证。需要面签的同学们一定不过错过Hugo老师的面签课程。在我决定转学后,需要写动机信(lettre de motivation),也是求助了我的男神Hugo老师。转去INSA LYON是相当困难的,我至今都觉得我转学成功是Hugo老师的功劳。当时出了结果第一个想法是要请Hugo法语的同事喝奶茶,但是前台姐姐说不用了,我便决定拿这篇留法经验分享来表达我对Hugo法语的感激之情。

4.我的感受与想法
我是2017届高考生,录取的结果是中山大学。大家听到我录到中山大学不去,一般就会觉得我不灵光:放弃华南最好的大学跑去法国小村庄搬砖做什么?而我自身的考量很简单:想学语言,想玩。想玩这一点很简单,年轻人目光不要太短浅,在欧洲拿申根签证,去哪里都很方便;并且身处异国,是个磨练自己挑战自己的绝佳机会。我本身的英语已经说得不错,但是对于国际变化的需求来说,仅仅会说中文和英语足够吗?当然不够。在INSA里面,所有的学生都要学习第二外语,对于法国人和法语说的很流畅的外国人来说,学校会要求学习德语西语意大利语葡萄牙语等等。甚至还有中文课。为什么不选择留在国内学习法语专业?因为我是一名理科生,想学真材实料的理工科知识,私心是附带法语技能;并且亲身经历来说,在国内学一门语言是一回事,在国外真正使用是另外一回事。为什么选择了法国?因为德语太难学,法语受众多,并且精英教育中的工程师教育非常合我胃口。很多人会担心能否很好地适应语言环境,我的答案是,分人;我身边有来了两三年还不敢用法语与别人对话的人,甚至还听不懂老师问的问题的人;而就我来说,我第一年的法语成绩是13.5与15分,第二学期是19与18.5分(20满分)。因此见仁见智,要去主动适应环境,不要担心犯错误;建议正在国内学习的同学认真学习,并且在来到法国后不要停止法语学习。

对于很多留法的学生来说,相当大一部分学生是把留法当作备胎计划:高考考砸差了,家庭条件不允许英语留学国家,于是选择法国混一个稍微好听点的文凭。我身边不乏这样的人,在此给出的评价是:这样做完全没问题,可以理解,但是同学们来了之后,就不要带着一种“我值得更好的,我来这里大材小用,委屈了我”戾气,因为学业远远没有你想象中的简单,身边的同学没有你想的那样菜;“生活所迫所以要来留学”和“自己有目标所以选择来留学”是有非常大的差别。INSA除里昂之外的几所分校在法国绝算不上非常好学校。客观来说,确实比不得世界百强,我选择去INSA鲁昂是因为当时眼下最好的选择就是它,但问我后不后悔放弃中大选择法国大学,我的答案是不后悔,一点都不后悔,因为我这两年学习到的东西,远比我能在中大学到的多。

因此,对于面临选择的学弟学妹们来说,我的建议是,明确自己的目标,明确自己为何留学,明确自己的能力能否胜任,保持良好的学习习惯,并且相信是金子在哪里都会发光;否则就不要来混日子浪费生命了,搬砖在哪里搬不是搬。

感谢Hugo老师对我的帮助,我只是他众多学生中的一个,跟他一起上的课虽并不多,但足以感受到他对待学生的认真以及负责;除了Hugo老师, Hugo法语的其他老师都非常专业负责, 我认为把Hugo法语评为广州第一法语机构绝对没有问题。

没有打广告,发自肺腑,感谢大家观看。

No Comments

Post a Reply